L’euphorie improductive se manifeste par un sentiment de bien-être sans raison, probablement en rapport avec l’atteinte d’un niveau spécifique du traitement des émotions corporelles. Cette euphorie peut être à l’origine de quelques idées congruentes à l’humeur mais auxquelles les patients n’accordent que peu d’importance. En accord avec leur état de sérénité bienheureuse, les patients ne manifestent que peu de motivation à agir. Même s’il leur arrive parfois d’essayer de mettre en œuvre dans la réalité leurs idées euphoriques, cela se révèle généralement sans effet.